In games, as in film, Indiana Jones has had a rough patch. The intrepid archaeologist’s recent big-screen exploits have met ...